Die Simpsons

Ein Herz und eine Krone - Mr. Burns braucht mehr strahlendes Material, um seine Kernkraftwerk am Laufen zu halten. Als sein Verhandlungspartner aus Afrika eingeflogen wird, wird Homer die Aufgabe zuteil, dessen Tochter bei Laune zu halten. Nichts leichter als das, denkt sich Homer, und schleppt den Gast mit in Moes Taverne - ein Fehler, denn Moe hat mit der Dame noch ein Hühnchen zu rupfen...